Sábado 5 de Octubre 19:00 y 21:00 Horas
ESTRENO
“ rosa mutabilis”
Cia. La Tetera Roja Producciones
Madrid
XXI MUESTRA INTERNACIONAL DE DANZA, TEATRO Y CIRCO CONTEMPORÁNEO LATINOAMERICANO.
-MIT de Ciudad Real 2024-
Ciudad Real-España del 21 de Septiembre al 30 de Noviembre de 2024
Cias. de 11 Comunidades Autónomas. Andalucía-Asturias- Aragón- Cataluña-C y León-Castilla La Mancha -Madrid, Murcia, Valencia y Portugal.
SINOPSIS:
Rosita, joven llena de pasión y alegría, será testigo del paso del tiempo mientras espera que su prometido regrese de América para casarse con ella. Rosita se convierte en una víctima de abandono y mentiras que ella misma decide creer. Pero en esa eterna espera también hay momentos para la complicidad con Dolores, las bromas, las ilusiones renovadas. Aun así, él nunca volverá. Y como la Rosa Mutabilis, que en un solo día muda su color y se deshoja, así Rosita languidece en una vida sin rumbo, con la esperanza muerta, decidida a atarse a una ilusión, negándose a ver la realidad y un camino que la haría libre. ¿Hasta dónde se puede confiar en una promesa? ¿Cuándo se transforma esa confianza en un autoengaño?
Natalia Fisac, fundadora de La Tetera Roja Producciones, realiza una adaptación para dos actrices que interpretan, respectivamente, a Rosita y al ama, quien en esta versión se llama Dolores la Colorina en homenaje a la criada de la casa de Lorca, en quien él se inspiró para el personaje. Esta versión es fiel al texto original, pero, ya que la acción se ha situado en los años 2000 y se reduce a dos personajes, se han añadido textos y recortado escenas. Lorca se consideraba más músico que dramaturgo, y en esta versión varios poemas están musicados y aparecen canciones para envolver ciertos momentos. Porque bajo el drama de Lorca siempre hay vitalidad, alegría y frescura.
EQUIPO ARTISTICO
Esther Marín: DOLORES LA COLORINA ROSA
Natalia Fisac: ROSA
DIRECCIÓN: Natalia Fisac
ACTRICES: Natalia Fisac y Esther Marín
DRAMATURGIA: Natalia Fisac
ESPACIO SONORO: Natalia Fisac
ESCENOGRAFÍA y VESTUARIO:
La Tetera Roja PRODUCCIÓN: La Tetera Roja
FOTOGRAFÍA: Álvaro Germán Vilela
Cuenta Natalia Fisac que no se había planteado montar ningún Lorca: “Ya se hace mucho y bien por otras compañías”. Pero surgió la oportunidad de crear un nuevo montaje y, aunque barajó otras opciones, Doña Rosita se le atravesó, y “¡cuando las cosas llegan a los centros, no hay quien las arranque!” Y así fue. Sintió la certeza absoluta de que ese era el texto en el que sumergirse. Y después, fue la mente la que confirmó la elección: el mundo sigue lleno de Rositas que esperan,
que perdonan, que dependen, que se autoengañan, que se enganchan a un nocivo amor romántico…
En su texto Lorca menciona a la Rosa mutábile, que es una rosa que a lo largo de un solo día cambia y pasa por distintos colores hasta que esa misma noche, se deshoja: símbolo de la vida de Rosa (de la vida de cualquiera). El nombre técnico de esta flor es Rosa mutabilis, y la autora de esta versión ha osado hacer ese pequeño cambio en la elección que hizo Lorca, seguramente por motivos estéticos: esa “bilis” del término latino quizá no convencía a nuestro genio.
