Por José Belló Aliaga
La Biblioteca Nacional de España ha celebrado un acto de homenaje a la bibliotecaria, archivera, filóloga y lexicógrafa María Moliner con motivo del 125º aniversario de su nacimiento, en el que se ha presentado una moneda conmemorativa acuñada por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMT).
En el acto, presentado por el director Cultural de la Biblioteca Nacional de España, Javier Ortega Álvarez, han participado, por orden de intervención, el director de la Biblioteca Nacional, Óscar Arroyo Ortega; la directora general de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, Isabel Valldecabres; la periodista y ensayista Inmaculada de la Fuente y la chelista Irene Mateos González.
En la Biblioteca Nacional de España homenaje 125º aniversario nacimiento María Moliner y presentación de moneda conmemorativa de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre ( FNMT)
El director de la Biblioteca Nacional, Óscar Arroyo Ortega, ha destacado la “actualidad” de la figura y la obra de María Moliner, “una de las personalidades más importantes de la cultura española del siglo XX”, un “símbolo” y una “referencia permanente” para los que se dedican a mejorar los servicios bibliotecarios. Ha recordado su labor como bibliotecaria y su participación en “todos los planes y proyectos para revitalizar las bibliotecas en este país” y “acercar las bibliotecas, la cultura y el conocimiento a todos los ciudadanos allá donde vivan”.
La Directora General de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, Isabel Valldecabres, ha agradecido la oportunidad de presentar la moneda conmemorativa de María Moliner en la Biblioteca Nacional de España, “porque aquí es donde custodian nuestra lengua, nuestra cultura y con este homenaje a María Moliner tenemos sensación del deber cumplido” con una mujer que “no quería ser la propietaria del conocimiento que atesoraba, sino que quiso repartirlo y compartirlo y extenderlo entre todas las capas de la sociedad y llegar a todos los rincones”.
“Inspirándonos en María Moliner hemos entendido que nuestra misión no podía quedar limitada a fabricar un objeto como una pieza de museo, sino que como parte activa de esta sociedad nuestro deber es acercar a la ciudadanía el nombre, la memoria y la sabiduría de una persona que contribuyó a la igualdad y a la democracia de manera humilde y discreta”, ha subrayado.
Después la periodista y ensayista Inmaculada de la Fuente ha repasado la vida y obra de María Moliner, mujer pionera en su campo cuya obra, dedicada al estudio de la lengua, sigue siendo un referente. De la Fuente, licenciada en Historia Moderna y Contemporánea, es autora de una biografía de María Moliner titulada El exilio interior. La vida de María Moliner.
El acto ha finalizado con la actuación musical de la chelista Irene Mateos González.
Una moneda de colección que coincide con el Día Internacional de la Mujer
La moneda de colección «8 de marzo – Día Internacional de la Mujer – Homenaje a María Moliner» presentada hoy en la Biblioteca Nacional de España pertenece a la serie que la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre – Real Casa de la Moneda inició en 2021 para mostrar reconocimiento a mujeres españolas coincidiendo con la celebración del Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo. El año 2021 se dedicó a recordar el 100º aniversario del fallecimiento de Emilia Pardo Bazán; el año 2022, conmemoró el 50º aniversario de la muerte de la escritora, política y abogada Clara Campoamor; en 2023 recordó el 75º aniversario de la muerte de la profesora, pedagoga y escritora María de Maeztu y el pasado año a Margarita Salas, precursora de la biología molecular en España.
Con esta emisión, la Real Casa de la Moneda reafirma su compromiso con la igualdad y la visibilización del papel de las mujeres en la historia, rindiendo homenaje a María Moliner, una figura fundamental en la historia de la lengua española y un símbolo de la lucha por la igualdad.
Características de la moneda
• Moneda de 10 euros de valor facial
• Composición: Plata de 925 milésimas, siendo el resto cobre
• Tolerancia en ley: Contenido mínimo de 925 milésimas de plata
• Métrica: 8 reales
• Peso: 27 g (tolerancia de ±0,27 g)
• Diámetro: 40 mm
• Forma: Circular con canto estriado
• Calidad: Proof
• Número máximo de piezas a acuñar: 4.000 unidades
• Precio de venta: 61,98 euros (sin IVA)
En el anverso de la moneda se reproduce el retrato de Su Majestad el Rey Felipe VI, rodeado por la leyenda «FELIPE VI REY DE ESPAÑA» y el año de acuñación 2025.
En el reverso, se encuentra la imagen de María Moliner junto al símbolo de la mujer y las letras dispersas que forman la palabra «iGuALdaD», en un diseño que simboliza la inclusión y la importancia de la lengua como herramienta de equidad.
Sobre María Moliner
María Moliner Ruiz nació en Paniza (Zaragoza) el 30 de marzo de 1900. Era la segunda de una familia de tres hermanos fruto del matrimonio de Matilde Ruiz Lanaja y Enrique Moliner Sanz. María estudió por libre y obtuvo el título de bachillerato Superior en 1919.
Compaginó sus estudios de bachillerato y universidad con un trabajo en el Estudio de Filología de Aragón que consistía en la elaboración de un diccionario de voces aragonesas, dirigido por el académico de la RAE Juan Moneva, gracias al cual adquirió una valiosa formación en el terreno filológico. A las órdenes de Moneva participó también en el proyecto de revisión y corrección de las voces del diccionario de la RAE, añadiendo los aragonesismos ya contrastados en el proyecto anterior.
Una vez finalizada la carrera de Filosofía y Letras, en la especialidad de Historia, que era la única que se impartía en Zaragoza, le atrajo más la investigación y opositó al Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos. En la primavera de 1922 realizó los exámenes en la Biblioteca Nacional y en julio de ese año supo que había aprobado, convirtiéndose así en la sexta mujer, y en la más joven, en ingresar en dicho Cuerpo.
La posibilidad de desarrollo profesional le llegó a través de su colaboración en el Patronato de Misiones Pedagógicas, presidido por Manuel B. Cossío. En 1933 fue nombrada vicepresidenta de Misiones en Valencia y como tal su función consistía en extender y desarrollar la red de bibliotecas circulantes, que se concibieron como herramientas indispensables para el desarrollo social y económico.
En 1937 Moliner fue nombrada vocal de la Sección de Bibliotecas del Consejo Central de Archivos, Bibliotecas y Tesoro Artístico y poco después, Tomás Navarro Tomás, que presidía la Sección, le ofreció la dirección de la Oficina de Adquisición de Libros y Cambio Internacional. Ese mismo año publicó anónimamente Instrucciones para el servicio de pequeñas bibliotecas y, en 1939, el proyecto que dos años antes había presentado a la Sección con el título Proyecto de bases de un Plan de Organización General de Bibliotecas del Estado, convirtiéndose en el primer plan nacional de bibliotecas moderno y racional, concebido bajo la premisa de que “una organización coordinada de todas las bibliotecas públicas ha de conseguir que no exista en todo el territorio nacional lugar ni aún casa aislada en el campo que no pueda disponer de libros en cantidad proporcionada a su importancia”. Para Moliner “hay que aspirar, como ideal, a una organización tal que permita que cualquier lector en cualquier lugar pueda obtener cualquier libro que le interese”.
En 1946 consigue el traslado a la Biblioteca de la Escuela de Ingenieros Industriales de Madrid y se inicia así para Moliner una década que consagrará a su nuevo gran proyecto, la redacción del Diccionario de uso del español. Se trataba de un diccionario orgánico, concebido como un índice de materias, en el que las palabras parecen agrupadas en familias etimológicas y redefinidas a fondo para adaptarlas al español moderno.
Esta ingente labor intelectual, realizada en su mayor parte en la soledad del salón de su casa, por las tardes, después de volver de la biblioteca, ocupó quince años de su vida y alumbró una obra que revolucionó la forma en que entendemos y usamos el idioma.
María Moliner falleció en Madrid el 21 de enero de 1981. Su legado trasciende la lexicografía, convirtiéndola en un referente de la perseverancia y la capacidad de las mujeres para dejar una huella profunda en la historia.
En su memoria, el salón general de lectura de la Biblioteca Nacional de España lleva su nombre desde el 30 de julio de 2019.
Puede accederse a su semblanza completa en el portal Autores en la BNE: https://www.bne.es/es/autores/moliner-ruiz-maria
José Belló Aliaga
Pies de foto
Foto 1: En la Biblioteca Nacional de España se celebró un emotivo homenaje del 125º aniversario nacimiento María Moliner y presentación de moneda conmemorativa de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre ( FNMT)
Foto 2: En el anverso de la moneda se reproduce el retrato de Su Majestad el Rey Felipe VI, rodeado por la leyenda «FELIPE VI REY DE ESPAÑA» y el año de acuñación 2025
Foto 3: En el reverso, se encuentra la imagen de María Moliner junto al símbolo de la mujer y las letras dispersas que forman la palabra «iGuALdaD», en un diseño que simboliza la inclusión y la importancia de la lengua como herramienta de equidad
Foto 4: El acto fue presentado por el director Cultural de la Biblioteca Nacional de España, Javier Ortega Álvarez
Foto 5: El director de la Biblioteca Nacional, Óscar Arroyo Ortega
Foto 6: La directora general de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, Isabel Valldecabres
Foto 7: Isabel Valldecabres y Óscar Arroyo Ortega con la moneda conmemorativa
Foto 8: La periodista y ensayista Inmaculada de la Fuente
Foto 9: La chelista Irene Mateos González durante su actuación
Foto 10: Asistentes al acto
